Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Хвала Аллаху, Господу миров! Мы посылаем пожелания мира и приветствия Господину нашему, Пророку Аби аль-Касыму аль-Мустафа Мухаммаду и его пречистому и непогрешимому семейству, избранным, тем которые наставляют на путь Истины и сами идут этим Путем, непорочным и благородным, особенно Имаму Эпохи на Землях.

Мир тебе, о Абу Абдуллах!

И душам, снизошедшим к подножию твоему!

Да будет вечным мое пожелание мира тебе!

До тех пока я жив,

И до тех пор, пока есть ночь и день!

И да удостоит Аллах меня чести,

Чтобы этот мой зиярат не был последним зияратом!

Мир Хусейну!

Али сыну Хусейна!

Детям Хусейна!

Соратникам Хусейна!

 

Сегодняшняя ночь приурочена к мученической гибели Господина богослужения в земном поклоне его светлости Али сына Хусейна (мир им!). Эти дни были очень важными после событий в День Ашуры. На самом деле, эти дни являются днями героического подвига, совершенного ее светлостью Зейнаб. В эти дни путь из Кербелы в Куфу, затем в Шам, а оттуда в Медину представляет собой путь величественного, героического, лучезарного движения Зейнаб Кубра, его светлости Имама Саджада, и других пленников Ашуры; тех, кто смог этим своим движением подарить вечность и сделать бессмертным событие Ашуры. Мы, в свою очередь, сегодня, в такие дни испытываем большую сердечную связь с этими высокочтимыми мучениками, а впереди – Арбаин. Наш народ, народ Ирака, большое количество людей: представители разных народов, готовятся к великому героическому шествию Арбаин. Героическое шествие Арбаин представляет собой чрезвычайный феномен, появившийся по милости Аллаха и благодаря Его помощи в то время, когда исламский мир остро нуждается в таких героических поступках. Мы ценим память Господина мучеников в наших сердцах, в нашем сознании. Мы передаем свои искренние и душевные пожелания мира этой великой личности, этим великим людям и пречистой земле мучеников и говорим:

О, ветер! О, гонец павших на чужбине,

Донеси наши слезы до их чистой земли …

Это грандиозное сегодняшнее собрание, это молодое полное энергии и мобилизованное общество напоминает собрание, имевшее место здесь на этом стадионе, на этой арене в 80-е годы, когда собравшаяся молодежь отправилась (на фронт) и принесла победу. И вы, дай Бог, добьетесь полной победы на аренах, которые стоят перед вами!

Это грандиозное собрание состоялась в очень чувствительное время. Положение в стране, положение в регионе, положение в мире является чувствительным, особенно для нас, иранского народа. Чувствительным оно является в том плане, что с одной стороны мы слышим рев и вопли глав империализма и политиков ненасытной хищной Америки, а с другой, видим демонстрацию силы набожной молодежи и последовательные победы на различных аренах; с одной стороны – экономические проблемы страны и тяжелое благосостояние значительной части слабых слоев населения страны, а с другой – активизация деятельности и повышение чувствительности среди элиты страны: нынешнее положение сделало их чувствительными, подтолкнуло и активизировало их усилия в научной и интеллектуальной сферах. Ввиду существующей проблемы, страна вышла из состояния спячки и бездействия. Многие, которые были просто наблюдателями, сегодня чувствуют ответственность и принимаются за дело. Это – различные аспекты и особое положение для страны, и наша встреча состоялась в таких условиях.

Основными направлениями моего сегодняшнего выступления являются: первое – величие Ирана, второе – могущество Исламской Республики и третье – непобедимость иранского народа. Это не хвастливые речи, это не просто лозунги, это не пустые слова, как слова и лозунги некоторых. Это – реалии, и враги иранского народа мечтают о том, чтобы мы этого не знали или проигнорировали, чтобы мы по-другому думали о себе, о своей стране и о своем народе. Однако эти реалии намного яснее и прозрачнее того, чтобы кто-то мог отрицать их.

Мы сказали о величии Ирана, и это касается не только современного периода. Величие и могущество Ирана является историческим фактом. На протяжении истории дорогая нам всем страна смогла славно и гордо встать и показать себя в сфере науки, в сфере философии, в области политики, в области искусства, в области выступления в роли знаменосца исламских наук среди мусульманских народов, а в определенный отрезок времени и среди всех народов мира. Величие Ирана является недвусмысленным фактором, и всякий честный человек вынужден подтвердить это. Это, безусловно, связано с нашим временем и историческим периодом. Исключением в этом стали 200 лет до победы Исламской революции: с середины правления династии Каджаров, а затем на протяжении мерзкого этапа правления Пехлеви. На протяжении этих 200 лет, к сожалению, величие Ирана было попрано. Однако то, о чем мы будем говорить сегодня, не имеет отношения к этому.

Говоря о могуществе Исламской Республики достаточно сказать, что Исламская Республика освободила Иран из-под господства Англии и Америки. Это господство началось примерно с первых лет 19 столетия. Беспощадные и чванливые чужеземцы держали в своих руках всю страну. Говоря о могуществе Исламской Республики достаточно сказать, что она смогла спасти страну и народ от этой насильственной гегемонии. Другим проявлением могущества Исламской Республики является спасение государства от зла деспотического и монархического правления, которое передавалось по наследству. За 40 лет своего существования, Исламская Республика смогла дать отпор посягательствам врагов и впервые за последние столетия в ходе войны Исламская Республика смогла не допустить расчленения страны. До периода Исламской Республики, во времена Пехлеви и Каджаров, во время каждой из войн, которые происходили, враги либо отрывали часть иранской земли, либо присутствовали в стране в военном плане и оскорбляли и унижали народ. Впервые иранский народ смог в ходе навязанной ему восьмилетней войны нанести полное поражение широкому фронту врагов, изгнать их из страны и сохранить территориальную целостность государства. Это означает могущество. Могущество заключается в том, что Исламская Республика смогла повысить авторитет и уважение страны в регионе и мире в целом, и в одиночку восстать против широкого фронта империализма.

Мы сказали о непобедимости иранского народа и это, безусловно, стало возможным благодаря Исламу. Доказательства и признаки этой непобедимости можно увидеть в победе иранского народа во время Великой исламской революции, в победе иранского народа во время Священной обороны, в стойкости иранского народа на протяжении 40 лет перед лицом заговоров врагов. Наш народ не отступил, не упал, не проявил чувства слабости и поверженности перед врагом. А это является победой иранского народа. Таким является положение страны. Я, безусловно, еще больше разъясню этот вопросов, дай Бог. Таким является наше сегодняшнее положение.

Дорогие братья, дорогие сестры, великий народ Ирана! На арене политического столкновения и экономической войны дело, однако, обстоит так же, как на поле боя. Если фронт, чувствующий победу, возгордится, ему будет закрыта дорога к победе. Если возгордиться победой, не иметь планов, не проявлять инициативы действий для того, чтобы сохранить и продолжить победы, это, безусловно, приведет к отсталости в отношении врага и приведет к тому, что враг продвинется вперед. Если мы возгордимся, если будем бездействовать и не будем проявлять инициативу, мы протерпим неудачу. Необходимо в полной мере продолжать усердствовать, продолжать неустанные усилия на пути Бога, продолжать проявлять инициативу действий и использовать возможности. Мы находимся на полпути. Мы – в начале пути. Мы должны прийти к той вершине, на которую нацелена Исламская революция. Необходимы как усилия, так и знание пути; необходимы как смелость, так и благоразумие, но важным для вас молодежи, на что вы должны обратить внимание, является то, что острием копья могучего национального движения являетесь вы, молодежь. Открывать путь предстоит вам. Опытные старцы если они не устали, если они в состоянии, и еще могут биться, они могут сопроводить вас, но двигателем, который ведет вперед этот состав, являетесь вы, молодежь.

Так было и раньше. Так обстояло дело на всех аренах джихада. За последние примерно 40 лет мы совершили большое количество джихадов, и во время каждого джихада, молодежь находилась впереди. Молодежь открывала путь, молодежь служила острием копья. Во время джихада с тагутом, в период до победы Исламской революции, в период революционной борьбы, во время джихада с сепаратистами в первые годы после победы Исламской революции, когда на востоке страны, на западе страны, на севере страны появились сепаратисты. Во время джихада с этими сепаратистами, авангардом этого могучего движения служила молодежь. Во время созидательного джихада, а это были первые ростки начала революции, впереди находилась молодежь, и именно она начала это могучее движение созидательного джихада. Во время джихада с лицемерным и предательским терроризмом в первые годы 80-х годов, во время джихада с агрессорами в период 8 лет Священной обороны, во время джихада за восстановление руин войны после 1988 года, во время культурного джихада перед культурным нашествием в 90-е годы, именно молодежь смогла изменить тяжелую атмосферу в стране в пользу революции и в пользу Ислама. Во время научного джихада, примерно в начале нулевых годов, именно молодежь отзывчиво ответила на призыв к научному прогрессу в разных вузах и исследовательских центрах, и скачкообразно открыла перед страной путь науки и технологий, и, наконец, во время джихада с такфиритским терроризмом в десятые годы, в последние годы, отличилась молодежь.

И сегодня во время интеллектуального джихада и практического джихада на арену вновь вышла молодежь раскрыть экономические проблемы страны. Мы получаем предложения, касающиеся решения экономических проблем страны, и мы, в свою очередь, передаем их должностным лицам и призываем ознакомиться с ними и изучить. Многие эти предложения поступают от молодежи. Они являются хорошо осмысленными, вполне способными решить проблему и развязать узлы. В отношении вопросов, с которыми сегодня сталкивается страна, слава Богу, наша молодежь обладает как идеями, так и желаниями, и, как я уже сказал, проблемы задействовали и активизировали всех. Наша молодежь чувствует обязанность, чувствует ответственность.

Сегодня по всей стране функционируют примерно 10 тысяч центров джихадовских групп, и они на самом деле являются добрыми вестниками будущего страны. Это – могучий капитал для будущего страны. Они работают, они усердствуют. Они выполнили, можно даже сказать, сотни тысяч важных дел, касающихся слабых слоев населения в самых отдаленных точках страны, и сегодня они этим заняты. Они делают как мелкие, так и крупные дела в зависимости от потребностей народа. Это является могучим капиталом для страны. Следовательно, именно роль молодежи вновь предвещает нам благую весть о лучшем будущем.

Вы, молодежь, являетесь хозяевами страны. Когда я хвалю в своих речах и выступлениях молодежь, некоторые говорят, мол, видимо этот человек не в курсе о некоторых заблудших из числа молодежи не в курсе о легкомысленных и некоторых молодых преступниках. Это неправильное суждение. Я в курсе и знаю о них. Ведь в стране, безусловно, есть молодые люди, которые лишены этих положительных и блестящих качеств, они являются нашими отступниками. Я говорю о том, что количество новых, молодых ростков в разы больше, чем ренегатов. Молодежь, движется не столько к беспечности и халатности, сколько к ответственности, к мышлению и действиям на пути к целям. А это является доброй вестью будущего. Некоторые не понимают этого, не обращают должного внимания роли молодежи в будущем страны, и не только в будущем, но и в нынешнем современном положении страны. Некоторые даже пытаются представить дело так, будто молодежь представляет собой проблему для страны или сделать так, чтобы молодежь превратилась в проблему страны. Я же считаю наоборот: молодежь – это путь решения проблем, а не проблема.

А теперь я хочу поговорить с вами, дорогой молодежью, ведь вы являетесь моими дорогими детьми. Вы должны обратить внимание на эти вопросы! Важно, чтобы вы, молодежь, не думали, что путь, по которому мы движемся, представляет собой асфальтированный автобан без каких-либо препятствий. Вовсе нет. Путь прогресса перед нами открыт, но это сложный, извилистый путь; путь, на котором есть взлеты и падения, существуют препятствия, враг в полной мере  работает против нас. Мы должны пройти этот путь, преодолев препятствия. У этого есть свои условия. Первым шагом для того, чтобы мы смогли правильно пройти этот путь, является то, что мы должны чувствовать существование и присутствие врага. Эти выдающие себя за интеллигенцию люди, ищущие легкости, лицемерные и двуличные, которые в целом отрицают вражду Америки, не понимают эту вражду и прописывают народу и правительству модель капитуляции перед Америкой; они не являются теми людьми, которые должны преодолеть этот путь, они не являются людьми этого дела. Они если не являются приспешниками врага, то, по крайней мере, это – не их дело. Они не являются теми, кто может сделать что-либо на важной арене прогресса страны. Следовательно, первым шагом является чувство присутствия и наличия врага. Если человек не будет знать, что перед ним стоит враг, перед ним находится враг, он не будет создавать для себя укреплений, окопов и средств защиты и не возьмет в руки необходимое оружие.

Второй шаг, это уверенность в себе и воля к стойкости. Бездушные, сомневающиеся, трусливые люди; оппортунисты; люди, которые недооценивают себя, они не способны продемонстрировать что-либо на этой арене, разве что могут создать препятствия другим. Сами они не  способны сделать что-либо, а порой еще и препятствия создают другим. Они разочарованы и других разочаровывают, они лентяи и других склоняют к лени. Так говорит Священный Коран о группе людей, которые жили в то время: «Если бы они выступили в поход вместе с вами, то не прибавили бы вам ничего, кроме беспорядка, торопливо ходили бы между вами и сеяли бы между вами смуту», (Коран 9:47). Т.е. если даже эти люди выйдут с вами в поход, они совратят вас; если даже они выйдут с вами на арену джихада, они внесут среди вас раскол; ни помощь не окажут, да еще и станут препятствием на пути. Наша молодежь, которая вышла на арену всех перечисленных выше джихадов, безусловно, не страдала этой напастью. Она была уверена в себе, обладала смелостью, нисколько не сомневалась, не была трусливой, в противном случае дела бы вперед не продвинулись. Это – второй шаг.

Третий шаг – знание сферы и арены агрессии. Необходимо знать на какую сфере совершает агрессию враг и где наша война? Мы должны правильно выяснить это, мы должны правильно понять угрозу врага, оценить её масштабы, чтобы было ясно, в какой сфере происходит агрессия. Если враг нападает со стороны восточных границ, а вы дислоцируете свои силы у западных границ, вы не сможете ничего сделать, вы не сможете извлечь пользу из своих сил. Вы должны знать, откуда собирается напасть враг. Строй, страна, все люди должны правильно представлять себе, что представляет собой арена боя врагов.

В какой сфере происходит битва? Я отмечу пару сфер, где происходит битва с врагом. Во-первых, это Ислам и исламская вера. Ислам нанес пощечину Америке, и она затаила злость в сердце в отношении Ислама. Америка получила пощечину от Исламской революции. Америка питает злобу в сердце на Исламскую революцию. Они были полновластными хозяевами в Иране. Все находилось в их распоряжении. Должностные лица были их покорными слугами. Все ресурсы страны были в их распоряжении, капиталы страны перемещались по их желанию. Экономическая, социальная и культурная политика страны определялась и панировалась, согласно их желанию. Им укоротили руки. Кто им укоротил руки? Ислам укоротил им руки, Исламская революция укоротила им руки, поэтому они питают вражду. Некоторые из тех, которые постоянно выражают свое недовольство, призывают не хулить Америку, чтобы она не враждовала с вами. Они питают вражду к вам не только из-за того, что вы хулите ее и говорите «смерть Америке!», ведь они затаили в сердце злобу и ненависть к самой сути революции, к самой сути могущественного движения иранского народа. С этим связаны их лукавство и коварство. Это – первая сфера сражения. Поэтому они боятся, как бы в этом регионе не поднялась крупная исламская держава, которая полностью пресечет их интересы в этом регионе. Они хотят, чтобы этого не произошло, они боятся этого, поэтому они выстроились в ряды и создали линию фронта против этого.

Они боятся исламской силы, революционной силы, поэтому они пытаются уничтожить и скрыть элементы могущества и силы. Чем представлены элементы нашей силы? Это и политическая стабильность и устойчивость, социальная безопасность, национальное единство, приверженность принципам и основам революции, прогрессивное движение в сторону научного развития, развития и углубления исламской и революционной культуры. Все это – элементы нашей силы. Они выступают против этого. Безусловно, они выступают и против нашего военного прогресса, против наших ракет, против нашего присутствия в регионе, ибо и это тоже входит в число наших элементов и факторов силы и могущества. Следовательно, здесь проходит линия фронта. Полем боя и местом противостояния империализма с исламским Ираном является все то, что способствует могуществу исламского Ирана. Необходимо принять это за один из центров столкновения с мощью империалистов. Это – одна из зон боевых действий.

Другим моментом на арене противостояния является правильное понимание реалий, происходящих в Иране и мире. Они видят вред своим интересам в том, если вы имеете объективное представление о реалиях своей страны. Они выступают против этого. Они борются с этим. Какими средствами? Очень опасным средством СМИ. Особенно средствами массовой информации, которые сегодня являются новыми. Посредством неправильного и искаженного представления они пытаются уклонить вспять сознание иранского народа. Они создают ложное представление об Иране, о себе и о положении в регионе. Одним из ошибочных их представлений является то, что они представляют дело так, будто они выступают с позиции силы, в то время как они не находятся в позиции силы. Да их мощь в сфере технических средств может быть продемонстрирована. Это – деньги, военные средства, возможности в области СМИ, все это – средства мощи. Однако в мировом противостоянии первое слова – за интеллектуальной силой. Интеллектуальной силой являются логика, аргументация, новое слово. Новое слово, которое может определять жизнь человека. Заявить новое слово … У них нет нового слова, у них нет логики. В вопросах интеллектуальной силы Америка очень слаба. Ее словом является произвол; логика явятся слабой; ее либерал-демократия сегодня в мире опозорилась. Сегодня мыслители мира с позором подвергают критике поведение и методы либерал-демократии, которыми они гордились. Как следствие, вы видите, что Америка, обладающая ядерной мощью, обладающая прогрессивными технологиями, обладающая огромным количеством денег потерпела поражение во многих странах мира. Она потерпела поражение в Ираке, потерпела поражение в Сирии, потерпела поражение в Пакистане, потерпела поражение в Афганистане, потерпела поражение в противостоянии с мировыми державами и продолжает терпеть поражения. И сегодня как это видит человек, Америку ожидают новые поражения. Это то, как они пытаются представить себя в мире, и это представление является ошибочным и ложным.

Пытаются они представить и другой образ, который также является всецело ошибочным и коварным, и этим является их представление об исламском Иране, которое они пытаются распространить среди мировой общественности, и даже пытаются навязать, представить и впрыснуть это представление нам самим, нам - народу Ирана, и убедить нас в их ошибочных взглядах о нашей стране. Опираясь на экономические трудности, с которыми мы сталкиваемся сегодня в стране, а они действительно существуют, они дают волю воображениям в своих тупых и неразумных головах. Недавно я слышал, что президент Америки заявил некоторым главам европейских государств, мол, подождите 2-3 месяца и через 2-3 месяца Исламская Республика будет уничтожена. Это он им сказал. Мы вспомнили слова тех, которые 40 лет назад, 4 десятилетия назад, будучи прислугой Америки, внутри страны и сами американцы говорили друг другу и успокаивали друг друга сообщением, мол, подождите 6 месяцев и она (Исламская Республика) будет уничтожена. Проходило 6 месяцев, но она продолжала существовать. Они говорили, подождите еще один год, и вопрос будет закрыт. С тех пор прошло 40 лет, и тот молодой и тоненький саженец превратился в могучее дерево. Этот несчастный успокаивает себя и своих европейских коллег призывами подождать 2-3 месяца. Мне вспомнился простой, народный стих:

Видит верблюд во сне хлопчатник

То обжирается его волокнами, то ест по семени

Враг не смог узнать вас; враг не узнал иранского народа; враг не узнал революции; не смог узнать революционного духа и дух веры, и этот неправильный анализ на протяжении всех этих лет стал причиной того, что он оказался в заблуждении, и это по-прежнему служит причиной его заблуждений. И как говорится в этой молитве дошедшей до нас от непорочных членов дома Пророка Мухаммада (да благословит Аллах его и его семейство!): «اَلحَمدُ لِلّهِ الَّذی جَعَلَ اَعدائَنا مِنَ الحُمَقاء» (Хвала Аллаху, который сделал врагов из числа глупцов …). Бог сделал врагов иранского народа из числа невежд и глупцов. Невежды являются врагами иранского народа.

Да, безусловно, у нас в стране есть проблемы, есть экономические проблемы. Прошу обратить внимание, правильно понять, дорогая молодежь и наш набожный и устремленный народ! У нас в стране есть экономические проблемы. Наша экономика является нефтяной, что само по себе является недостатком. У нас нет культуры экономии. Культура экономии среди нас является очень слабой. Это – недостаток. Расточительство является недостатком. У нас есть эти недостатки. Но это не главные недостатки. Главным недостатком является тупик и, слава Аллаху, у нас его нет. Мы не находимся в безвыходном положении. Реальный недостаток – это, когда молодой юноша страны думает, что нет пути решения, кроме как обратиться за помощью к врагу. Это является недостатком. Некоторые пытаются навязать это нашей молодежи. Враг это преследует. Враг хочет, чтобы иранский народ пришел к выводу, что зашел в тупик, и что нет выхода из положения, разве что обратиться за помощью к Америке, встать перед Америкой на колени и капитулировать перед Америкой. Я открыто заявляю, открыто заявляю! Те, кто распространяют эту идею в стране, которая радует врагов и удовлетворяет их, они совершают предательство. Это является предательством по отношению к стране. Если мы будем, удовлетворяя желание врага, распространять мысль о том, что нет иного выхода, кроме как обратиться за помощью к врагу, мы тем самым совершим самое страшное предательство в отношении народа. Этого, несомненно, не произойдет. Благодаря силе и могуществу Аллаха и благодаря вашему сотрудничеству, до тех пор, пока я жив, я этого в стране не допущу!

Таким является представление, создаваемое врагом. Таким является коварное и лукавое представление врага о своем положении и о нашем положении. Ложные представления, которые селевым потоком обрушиваются в сторону иранского народа и общественного мнения сегодня посредством тысяч теле-, радио- и Интернет-каналов. Такое представление положения является ложным. Так какой же является реальная картина? Реальная картина заключается в том, что вы и вся молодежь страны должны помнить сегодняшнее положение государства и вашего народа. Это является первым условием, если вы хотите повлиять. Во-первых, сегодня крупные политики мира, зрелое, взвешенное политическое сознание мира уважают иранский народ за его 40-летнее сопротивление. Это – факт. Это то, что мы видим и знаем об этом. Это – то, что мы видим отчетливо и конкретно и знаем об этом, и я говорю вам об этом. Опытные политики даже в самой Америке, на том же Западе и в европейских странах, которые недружелюбно настроены к нам, я уже не говорю о других странах, хвалят иранский народ за то, что вот уже 40 лет как этот народ не только не отступил перед давлением врагов, но и добился крупных успехов и превратил страну в могущественное государство. Это заслуживает похвалы. Я говорил об этом несколько лет назад, когда известный сионистский офицер сказал: я питаю враждебные чувства к Ирану, но я встаю в знак уважения и снимаю шляпу перед тем, кто создал эту ракету. Он имел в виду одну из десятков видов ракет, которые были созданы. Такое уважение питают политические умы мира к стране и иранскому народу за его сопротивление, за его прогресс.

Во-вторых, другой факт заключается в том, что наша страна обладает огромными возможностями и в мире редко можно встретить страну, которая бы обладала таким огромным потенциалом: как географический потенциал, климатический потенциал, возможности, связанные с человеческими ресурсами, так и потенциал в плане полезных ископаемых, а также потенциал возможностей на земле. Потенциальные возможности этой страны, которые являются чрезвычайно важными для экономики государства и прогресса страны, являются обильными. Хотя мы правильно не воспользовались этими возможностями. Мне в руки попала статистика и на одной из встреч, беседа которой была опубликована, я сказал, что в плане не использования потенциальных возможностей наша страна находится на первом месте в мире. Я постоянно рекомендую должностным лицам, чтобы они выявляли незадействованные возможности и воспользовались ими для страны, для производства национального капитала. Это – второй момент.

В-третьих, фактическим потенциалом страны являетесь вы, набожная молодежь. Это является реальной картиной: набожная молодежь в стране, которая обладает оборонной способностью, и научной способностью, и способностью в сфере культурных вопросов и способностью в области социальных вопросов и на многих аренах эти способности проявили себя. Это является реальным представлением этой страны. Враг, который думает об исламском Иране так, как мы отметили выше, не видит этот огромный комплекс набожной молодежи в стране.

В-четвертых, враг для борьбы с Исламской Республикой после многочисленных консультаций прибег к санкциям. Другими словами, все другие пути перед ним были закрыты. У него нет иного пути кроме экономических санкций, а все остальные пути перед ним закрыты. Однако я заявляю вам, что экономические санкции намного слабее, нежели наша национальная экономика. Наша национальная экономика способна нанести поражение санкциям и, благодаря Божьей милости, благодаря силе и могуществу Аллаха, мы нанесем поражение санкциям, а поражение санкциям – это поражение Америке, и Америка посредством поражения санкций должна получить очередную пощечину от иранского народа.

В-пятых, объективным представлением положения страны является ополчение, ополчение обездоленных – эта огромная структура, эта всеиранская структура страны, этот могучий народный комплекс, который стал примером для некоторых других стран, и направил их к своей молодежи, чтобы урегулировать разные проблемы. А ополчение является олицетворением и примером следующего преславного коранического аята: «тем, которых предостерегали другие: "Воистину, против вас собрались люди. Бойтесь же их" …», (Коран 3:173). После битвы при Ухуде пустили слух, что на Медину готовится нападение: «… Бойтесь же их" …», (Коран 3:173). Но это лишь увеличило веру набожных. Вера тех, которые уверовали, от этих угроз и воплей стала еще крепче, и сказали они: «… Довольно нам Аллаха, Он - наилучший покровитель …», (Коран 3:173). Это – ополчение, Басидж. Ополчение является олицетворением и примером этого преславного аята, которое не только не отступает перед угрозами врага, но и их вера увеличивается - «… от этого у них только укрепилась вера …», (Коран 3:173). Это служит сильным моментом. Ополчение представляет собой один из выдающихся моментов в реальном представлении нашего дорогого государства, и враг очень недоволен ополчением, приспешники врага тоже выступают против ополчения. Это – пятый момент.

Шестым моментом являются эти выдающиеся и блестящие мероприятия, которые наблюдает человек на протяжении года по всей стране, это в том числе джихадовские группы, и как я уже сказал в стране функционирует около 10 тысяч центров джихадовских групп: ополчение за созидание; организация посещения мест боевой славы; демонстрации по случаю революции; иитикаф; церемонии, которые проводятся в память Имама Хусейна (мир ему!) во время мухаррама, которые с каждым днем становятся все более ярче. Все это является реальным представлением, реальной картиной положения в стране. Это - критерии, по которым можно узнать иранский народ. Безусловно, все аппараты и органы обязаны помогать как ополчению, так и джихадовским группам, джихадовской деятельности, и тем, кто организовывает посещение мест боевой славы.

Я понемногу буду закругляться и в заключение отмечу для вас дорогие мои 3-4 момента. Первый момент заключается в том, что враг пока что использует в качестве средства СМИ для того, чтобы повлиять на общественное мнение. Обратите внимание, орудие в виде СМИ является очень важным средством, и если оно будет находиться в руках врага, это – опасное средство. СМИ, как орудие, уподобляют химическому оружию в военное время. Когда применяют химическое оружие оно не способно уничтожить танк и прочную военную технику. Техника остается, но люди умирают, уничтожается сила способная воспользоваться средствами и орудием. Так действует химическое оружие на войне. Аналогичным является орудие СМИ. Сегодня против нашего общественного мнения задействованы телевидение, радио, Интернет, социальные сети, различные и всевозможные виды средства киберпространства. Серьезно должны обратить внимание и правильно понять это те, которые несут ответственность за этот сектор страны, сектор коммуникации. На закрытых встречах я сделал необходимые замечания, я подчеркнул и сейчас говорю, чтобы они обратили внимание, чтобы они не стали средством и орудием, которым враг мог бы без труда воспользоваться, чтобы применить свое химическое оружие против этого народа. Они должны знать свои обязанности и действовать с серьезностью.

Второй момент, дорогие мои! Если враг увидит в нас единство, если он увидит, что мы чувствуем силу (а ведь мы чувствуем силу), если увидит в нас неколебимую волю, он отступит. Если враг увидит, что иранский народ и набожная иранская молодежь испытывают чувство своего присутствия, испытывают чувство долга, и могущественно присутствуют посреди арены, враг отступит. Но если он почувствует, что есть слабость, если он почувствует, что есть разногласия, если он почувствует, что среди должностных лиц страны нет единогласия и единомыслия или почувствует, что между народом и властью в стране образовалась брешь, это поощрит его придать импульс своим действиям. Все должны обратить внимание на этот момент как должностные лица страны, так и все население, особенно дорогая молодежь. Мы должны передать врагу сигнал могущества, а не слабости. Враг должен чувствовать в наших словах, в нашем поведении в нашем стиле жизни, что он имеет дело с могущественным комплексом; если же он почувствует слабость в нас, он станет дерзким и он увеличит интенсивность своих акций. Будьте внимательны! Это – второй момент.

Третий момент. Имея информацию и данные о положении в стране, я решительно заявляю: этот народ и это новое и молодое поколение приняло решение больше никогда не позволять унижать себя; приняло решение никогда не следовать по пятам чужеземных и вражеских государств; решило довести дорогой Иран до вершин славы и величия, и она обладает этой способностью: она полна решимости, неколебимой воли и обладает всеми способностями, и, дай Бог, она достигнет этого пика. Это собрание на стадионе на 100 тысяч мест напоминает стотысячное собрание конца 80-х годов на этом стадионе, когда я выступил здесь перед ними. И отсюда они отправились на фронт и принесли для страны огромные победы. Вы, дорогая молодежь, дай Бог, тоже одержите победу и добьетесь успехов на арене науки, на арене труда и деятельности; на арене экономической деятельности, в сфере предпринимательства, на арене труда и усилий как личных, так и коллективных; на арене создания социальных и культурных структур, на всех аренах действия, где требуется принятие самостоятельных решений, везде, где почувствуется необходимость.

Мир вам милость Аллаха и его благословение!