Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного!

Я выражаю соболезнования в связи с кончиной мудрой женщины, переводчика Корана, творческой поэтессы и писательницы кандидата наук госпожи Тахире Сафарзаде ее уважаемым близким и родственникам, а также обществу литературы и поэзии страны.

Заслуги этой великой женщины, особенно вечный перевод Священного Корана, дай Бог, сделает тяжелым ее чашу добрых деяний перед Аллахом. Да будет над ней милость и божественное прощение!
Сейед Али Хаменеи.
5 абана 1387 г.