Сезон хаджа необходимо считать великим праздником исламской уммы. Эти драгоценные дни ежегодно создают всем мусульманам мира уникальную возможность и являются чудотворным эликсиром, который если будет правильно использован, может лечить множество повреждений и уязвимостей исламского мира. Хадж является источником божественного благословения. Теперь в ходе этого духовного ритуала у каждого счастливого хаджи (поломника) появляется прекрасная возможность, надлежащим образом очистить свою душу и свое сердце и таким образом использовать этот источник милости, блага и мощи и делать духовные запасы на всю жизнь. Скромность и покорность перед Милосердным Богом, приверженность мусульман своим обязательствам, бодрость и динамика в духовных и материальных делах, милосердие и прощение при обращении к своим братьям, смелость и уверенность в себе в тяжелых ситуациях, уверенность в помощь Бога в любом месте и любом времени или короче говоря, человеческое совершенствование по исламским мерам на русле божественного обучения – это аспекты, которыми мы можем украшать себя и свою душу и использовать эти дары, как запасы для своей страны, своего народа и исламской уммы. На сегодняшний день, исламский мир больше всего нуждается в людях, имеющих мысль и прагматичность рядом с верой и искренностью, а также тех, которые сопротивляются против врагов и при этом занимаются духовным совершенствованием. Это единственный путь спасения великой исламской уммы от проблем, которые прямо или из-за слабости воли и веры или отсутсвтия проницательности были созданы врагами.
Несомненно настоящая эпоха – это эпоха пробуждения и получения обратно личности мусульман. Эту истину можно ясно заметить сквозь вызовы, существующих в мусульманксикх странах. Именно при таких обстоятельствах; воля, вера, проницательность и благоразумие могут помочь мусульманским народам преодолеть проблемы и определить свою гордую, щедрую и величайшую судьбу. Противоположный фронт, который не может терпеть пробуждение и величие мусульман, вышел на арену со всей мощью и пользуется всеми психологическими, военными, экономическими, пропагандическими инструментами и инструментами безопасности для подавления мусульман и занятости мусульман своими проблемами и трудностями. Небольшой взгляд на обстановку в странах Западной Азии из Пакистана и Афганистана до Сирии, Ирака и Палестины и в странах у Персидского Залива и в странах Северной Африки из Ливии, Египта и Туниса до Судана и других стран, доказывает много реальностей. Гражданские войны, слепые религиозные и конфессиональные обиды, политические дестабильности, распространение жестокого терроризма, появление экстремистских группировок, которые как дикие племена в древности вырезают и едят сердце людей, появление вооруженных группировок, которые убивают детей и женщин, режут головы мужчин и насилуют женщин и порой совершают эти возмутительные преступления под флагом и во имя религии – все это, плоды сатанических и высокомерных планов служб безопасности чужих стран и их региональных пособников, которые появляются на русле внутренного потенциала государств и создают черные дни и тяжелые времена для народов. Безусловно при такой ситуации невозможно ожидать от мусульманских стран, заполнять свой материальный и духовный вакуум и достичь безопасности, процветания, научного развития и международной мощи, которые являются плодами пробуждения. Эта печальная обстановка может делать исламское пробуждение и появляющуюся духовную готовность в исламском мире, безрезультатным, в результате чего долгие годы мусульманские народы заново должны будут перенести застой, изоляцию, деградацию и забудут основные вопросы и прблемы исламской уммы, такие как спасение Палестины и другие мусульманские народы от рук Америки и сионизма. Коренное решение вопроса заключается в двух предложениях, которые являются яснейшими уроками хаджа:
Первое: Единство и братство мусульман под флагом единобожия
Второе: Распознавание врага и противодействие его планам и методам
Укрепление духи братства и единства является великим уроком хаджа. Здесь запрещается любой спор и нельзя грубо говорить. Единая одеяния, единые обряды, единые движения и добрые поведения говорят о равенстве и братстве всех тех которые любят это место и верят в нем. Это единство – отвержение той мысли и идеи, которая считает некоторых мусульман вне Ислама. Сегодня такфириты превратились в марионетки сионистов-узурпаторов и их западных пособников; совершают ужасные преступления и проливают кровь мусульман и невинных людей. Те, которые одеты в одеяния духовных лиц и подливают масло в огонь разногласий между шиитами и суннитами должны знать, что дух хаджа срывает их утверждение о своей религиозности.
Я как один из многочисленных Улама Ислама, которые сочувствуют Исламу повторяю, что любое слово и действие, разжигающий разногласия между мусульманами, а также оскорбление чувств любой группы мусульман или такфир любой исламской конфессии – это служение лагерю куфра, предательство Ислама и является шариатским харамом.
Распознавание врага является второй основой. Во-первых нельзя никогда забыть врага, а обряд «рами аль-джамарат» в хадже является символическим признаком этого запоминания. Во-вторых нельзя ошибаться в распознавании современного и сегоднешного врага и их пособников т.е. лагерь высокомерия и сионистской сети. В-третьих мы должны распознавать методы действия врага, что является создание раздора между мусульманами, распространение моральной и политической коррупции, угроза и подкуп элит, оказание экономического давления на народы, создание сомнения в исламских верах.
Высокомерные государства и прежде всего Америка, с помощью СМИ, маскируют свое настоящее лицо и такими терминами, как права человека и демократия, обманывают общественное мнение народов. Они говорят о правах народов, но мусульманские народы своим телом и душой, день за днем все больше и больше чувствуют боль огня их провокаций. Ситуация палестинского народа, который каждый день на протяжении десяток лет получает рану от сионистов и их соратников или ситуация в Афганистане, Пакистане или Ираке, где народы страдают от терроризма, который создан политикой гегемонистских стран и их региональных пособников, или же ситуация в Сирии где враждебность диктаторов и их региональных марионеток разожгла кровавою гражданскую войну лишь из-за поддержки Сирией, движения сопротивления против сионистов или ситуация в Бахрейне и в Мьянме где враги народа поддерживаются, а народ забывается или обстановка других народов, которые постоянно находятся под угрозами войны, экономических санкций и диверсий – все это показывает настоящее лицо лидеров высокомерного и гегемонистского строя.
Политические, культурные и религиозные ученые, по всему исламскому миру должны быть привержены к обнародованию этих реальностей. Это наша моральная и религиозная обязанность. Страны Северной Африки, которые к сожалению находятся под угрозой глубокого внутреннего разногласия, должны уделять важное внимание к этой великой ответственности, т.е. распознаванию врага и методов их действия. Продолжение разногласий между национальными движениями и беззаботное отношение к угрозе гражданской войны, являются серьезными опасностями для исламского мира, ущербы которых невозможно будет восполнять в ближайшем будущем.
Мы конечно уверены, что восставшие народы региона, которые воплотили исламское пробуждение, по воле Всевышнего не дадут часовым стрелкам идти назад, правление развращенных диктаторов не будет повторятся, но небрежное отношение к вмешательствам и провокациям высокомерных держав осложняет ситуацию для народов и может стать причиной долговременной задержки в наступлении эпохи величия, безопасности и процветания. Мы от всей души верим в потенциалы народов, а также в мощь и волю, которую подарил Всевышний народам. Мы уже более тридцати лет как чувствуем и видим своими глазами этот дар в Исламской Республике Иран и призываем всех мусульманских народов использовать опыт своих иранских братьев.
Молю Всевышнего обо всем наилучшем для мусульман и об отклонении враждебных намерений врагов и о том, чтобы ваш хадж был принят Богом и о полном духовном и телесном здравии для всех паломников Бейт-Уллаха.

Вассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху!

Сейед Али Хаменеи

5-ого зихадже, 1434 г. (по лунной хиджре)
19-ого мехра, 1392 г. (по солнечной хиджре)