Я твердо уверен, что придет тот день, когда нынешний президент Америки и американские должностные лица предстанут перед справедливым международным судом и ответят за ту трагедию, которую они совершили в Ираке и будут осуждены. Американцы должны ответить, почему они не прекращают оккупацию Ирака? Должны ответить, почему Ирак захлестнула такая волна, нарушившая безопасность? ураган, нарушивший безопасности? и волна терроризма? Терроризм принесли американцы и навязали Ираку. Они должны ответить, почему в этой богатой стране сегодня 50 % населения являются безработными? Почему в этой стране нет и следа общественных услуг? Народ стоит перед проблемой электроэнергии, проблемой топлива, проблемой здоровой и питьевой воды, их школы разрушены, их университеты разрушены, школы не отстроены, их больницы вышли за рамки эксплуатации. Народ нуждается в больницах. Какую больницу построила Америка? Какую больницу оснастила Америка? Какой университет она построила или отремонтировала? Какую дорогу построила? Какой трубопровод проложила? Где провела питьевую воду? На все требуется ответ. Американцы должны ответить на все эти вопросы. Им не уйти от ответственности. Сегодня они некоторое время могут пренебрежительно относиться к этим вопросам, но так будет не всегда.

Их схватят за шиворот, как схватили за шиворот многих. Немало держав, которых схватили за шиворот. Некогда схватили за шиворот Гитлера, схватили за шиворот Саддама, взяли за шиворот некоторых европейских глав. Народы выступают против этого метода, и американский народ выступает против этого. Народ Англии также был недоволен присутствием Британии в Ираке. Ему не нравилось это и англичане были вынуждены оставить все и вывести войска из Басры. Народы Испании и Италии также свергли свои правительства, которые помогали Америке в войне в Ираке. И в том и в другом государствах к власти пришли другие правительства.

Народы мира недовольны этим положением. То, что движется вперед, является желанием народов, является желанием всего народа. Демонстрация обладателями власти мощи продлится не долго. Америка потерпела поражение. В этом движении, которое они развернули несколько лет назад в этом регионе, целью которого был Ближний Восток, а мы считаем, что конечной целью была Исламская Республика, ни Ближний Восток не смогли прибрать к рукам, ни Исламскую Республику не смогли ослабить. О том, какое положение в Ираке, вы сами знаете.

Американцы сталкиваются с трудностями. Усилия перенести их в другую плоскость и выступление в качестве кредитора в СМИ не принесут им пользы. Они могут обвинять Иран или другую страну, это бесполезно. Однако в этих их отчетах отчетливо прослеживаются слабость, беспомощность и то, что они застряли. Те политические и военные представители Америки в Ираке, которые отправились в американский конгресс, чтобы передать отчет о войне в Ираке, смогли упомянуть в качестве достижения лишь то, что Ирак присоединился к рынку вооружения Америки. Будьте вы неладны! Захватили страну, так растоптали народ, так истребили интересы народа, так обманули свой народ, что, дескать, едем с конкретными намерениями, хотим сделать конкретные дела, а результат заключается в том, что вооружение Америки является в Ираке товаром, который можно продать. Это является свидетельством предельной слабости и отсталости. Это говорит о том, что, поистине, потерпели поражение.

Выступление великого лидера Исламской революции с проповедями на пятничном намазе в Тегеране, 14 сентября 2007 г.