Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Хвала Аллаху, Господу миров! Мы посылаем приветствия и пожелания мира Господину нашему, Пророку, избранному Мухаммаду и его пречистому и непорочному семейству и избранному Имаму Эпохи на Небесах и на Земле!

Я считаю для себя большой честью, что смог во время визита в провинцию Фарс встретиться с вами, уважаемыми, приятными, верующими и революционными жителями Мамасани. Раньше мне такая честь не выпадала. Сегодня я рад, что, слава Богу, я встретился с этим оживленным собранием братьев и сестер этого города, этого региона, этой провинции, здесь в этом огромном скоплении людей.

Безусловно, первым приоритетом уважаемых жителей Мамасани является то, что они всем своим существом и от всего сердца присоединились к революции, восставшей из истины Ислама. Безусловно, корни веры и убеждений в непорочное семейство Пророка Ислама в народе этого города и этой провинции являются глубокими. Так было издавна. В дореволюционный период и во времена тагута покойный аятолла Мадани, который считается великим мучеником в мехрабе первых лет революции, некоторое время провел в этом городе во время ссылки. Жители встретили светлого и великого сейеда с широко открытыми объятиями. Это говорит об этой глубокой вере, а также чистых и искренних убеждениях в революцию и в непорочное семейство Пророка Ислама, а также в Имамат и в главенство праведных законоведов.

В период навязанной войны, доблестные кочевые племена этой местности были в числе тех, кто принял участие в бою и выложил свою душу, свою жизнь, все свое существо на алтарь искренности и во имя защиты Ислама, революции, исламского республиканского строя и дорогого исламского Ирана проявили самоотверженность и вышли на арену борьбы. Эта искренняя готовность на пути великих идеалов считается одним из великих преимуществ народа.

Относительно вас, уважаемых жителей Мамасани есть еще один отличительный момент вытекающий из племенной структуры этого региона. Если человек открыто и глубоко взглянет на социальные явления, он увидит много сильных сторон в этих социальных явлениях и событиях. Одним из них является племенная структура. Племя, род и семейство являются олицетворением родственных и кровных связей между людьми; в Исламе это нашло подтверждение. С точки зрения Ислама, семейные отношения, связи с родственниками и близкими считаются похвальной традицией и, принимая это во внимание, подчеркивается поддержание родственных связей, что, в свою очередь, считается из числа обязательных предписаний, а разрыв родственных связей считается недозволенным по шариату. Эти семейные и родственные связи в племенном строении считаются сильной стороной в племенном сообществе.

Конечно, здесь же я добавлю один момент касающийся того, что положительной стороной этих семейных и родственных связей является этот ценный элемент, о котором мы сказали. Однако негативный момент (этих связей), т.е., который приводит к столкновениям между племенами и кочевыми племенами необходимо исключить. Это считается неприемлемым с точки зрения Ислама. Семейные и племенные связи, отношения и соединения - это хорошо, но только не следует отрицать других. Братство в Исламе распространяется среди всех правоверных.

«Все вы дети от Адама, а Адам от земли», так ответил наш великий Пророк тем, кто хотел предвзято подойти к вопросу своих племенных связей и проигнорировать других. Другими словами, связь внутри племен и кочевых племен является по сути хорошей и это весьма похвальное качество; семейные и родственные отношения и связи и их поддержание считается положительным моментом; однако это нельзя использовать в качестве средства непризнания других, тех, которые находятся вне этой семьи и вне этого племени. Я скажу вам, охраняйте и оберегайте значение семейных и родственных связей в племенной и семейной среде, ибо это является весьма ценным, однако разные племена не должны отрицать друг друга. Все мы братья. Пророк сказал: «Все вы дети от Адама, а Адам от земли». «Так стелись понизу раб Бога словно земля». Обратите внимание сколь глубоким является это исламское учение на всех уровнях!

Дорогие мои! Братья и сестра! Вы достойно сдали экзамен. Вы доказали свою последовательность и поддержку Исламу и революции. В нашей стране кочевые племена служат образцом славы и величия. На одном из собраний я сказал, что в некоторых государствах боятся племенных разногласий среди народа. Однако мы испытываем чувство удовлетворения и счастья от наших кочевых племен. Почему?! Потому что наши кочевые племена в любой точке, где бы они не находились являются защитниками национальности, стражами религии, сторонниками духовенства и интересуются исламскими основами и отечественными традициями этой страны. Наша национальность, которая, благодаря милости Аллаха, смешалась с такими элементами, как религия и вера в Бога, сохранилась во все времена и благодаря традициям, которые в первую очередь проникли и повлияли на разные племена и кочевые племена. Особенно среди кочевых племен проживающих в центральной части Ирана - в провинции Фарс, провинции Исфаган, которые являются приверженными главенству праведных законоведов и на протяжении всего этого времени они служили стражами исламского мышления и убеждений, связанных с непорочным семейством Пророка (да благословит Аллах его и его семейство!). Поэтому в каждый период во времена тагута, когда между духовенством и учеными с одной стороны и империалистическим и деспотическим аппаратом с другой происходили столкновения и трения, кочевые племена в качестве силы выступающей за духовенство противостояли деспотическим и узурпаторским правителям. В этой провинции Фарс этнические племена выступали против господства англичан и боролись с англичанами; они проявили стойкость перед лицом деспотического господства шахов времен тагута - во времена Каджаридов вокруг великого духовного движения покойного аятоллы сейед Абдольхусейна Лари; потом в период Резахана, потом в период движения духовенства, кочевые племена продемонстрировали свою кочевую доблесть и свою глубокую веру в религию. Сохраните это.

Дорогая молодежь кочевых племен! Современный мир является миром, в котором прочные убеждения и вера, опирающиеся на прочные основы делают народ победителем. В мире, в котором различная политика империализма направляет народы к произволу и разврату. То верующее общество, чья вера опирается на незыблемые идеологические основы, благодаря вере, способно преодолеть все волны, которые появляются в мире; так как смогла наша молодежь преодолеть все волны империализма направленные на исламский республиканский строй; сначала была победа революции, затем победа на фронтах войны Священной обороны и затем этот народ стоял до сегодняшних дней и на различных аренах. Дорогая молодежь! Сохраните эту веру; упрочьте эту веру идеологическими основами. Все - как городские, так и сельские и связанные с кочевыми племенами в городах, селах и местах обитания кочевых племен - должны быть привержены тому, чтобы упрочить эту глубокую веру, сопряженную с искренностью и чистотой существующей в этом регионе, внутренней природой посредством чтения книг, среди кочевых племен и среди молодежи этого региона, а также используя мыслителей и обладателей идей, правильных исламских идей.

Что касается вашего региона, единственное, что тревожит меня является проблема лишенности этого региона в различных сферах. К сожалению, в различных областях эта талантливая земля стоит перед многочисленной лишенностью. Такое положение требует, чтобы должностные лица уделили этому особе внимание. Нет сомнений, что в прошлом частично была проявлена халатность и сегодня, благодаря служащему и усердствующему правительству, дай Бог, это должно быть восполнено. В этой связи меня радуют и удовлетворяют эти областные поездки правительства: поездка в различные провинции страны, когда должностные лица высших эшелонов власти заглядывают в различные провинциальные города, непосредственно встречаются с народом и видят реалии своими глазами, а не в докладах.

Одна из целей, которую я преследовал во время своих поездок в прошлые годы в различные провинции и о которой говорил во время поездок заключалась в том, чтобы как можно больше обратить внимание правительственных чиновников на пострадавшие и подверженные урону регионы в стране; привлечь к этому их внимание. Сегодня, к счастью, эта цель достигнута; другими словами, одна из программ служащего правительства заключается в том, чтобы оно непосредственно держало в поле зрения все провинции, города и провинциальные городки.

Особенно этот регион и эту провинцию, в которой в текущем году нехватка дождей и небесных осадков создали проблемы и создадут еще больше проблем для сельского труженика, скотовода и тех, чьи взоры устремлены в небо. Я знаю и мне сообщили, что правительство в целях частичного восполнения проблем, вызванных засухой, приняло меры, наметило программы и выделило бюджет. Мы надеемся, что то, что приняло правительство в меру возможностей, дай Бог, будет реализовано в самой лучшей форме и народ также воспользуется этим. Безусловно, мы протягиваем к небу руки в молитве: «Мы молим всемогущего Аллаха о Его милости, милосердии и внимании этому верующему народу и этой жаждущей земле; мы надеемся, что Всемогущий Аллах смилостивится».

В числе тех вопросов, которые я сказал в начале текущего года, обращаясь к иранскому народу и должностным лицам страны, был вопрос акцента на расширении атмосферы экономической деятельности. Почему? Потому что враг делает особенный акцент на этом вопросе и будет делать. Дорогие мои! Враг Исламской революции на протяжении этих долгих лет - примерно 30 лет - прошел все возможные пути для того, чтобы сломить волю и намерение народа Ирана и принялся за дело; в том числе политические заговоры, военный переворот, навязывание 8 лет войны, отравленная пропаганда, которая ежесуточно - непосредственно - распространяется через сионистские и империалистические рупоры против народа Ирана и исламского республиканского строя. Они перепробовали все. Они пришли к выводу, что им быть может удастся вовлечь иранский народ в экономический заговор. В этом нет ничего нового; с первых дней революции в нашей стране существовали экономические санкции и экономическая блокада в различных формах; они оказали давление, народ выстоял; в то же время они хотят продолжить это, наш народ вновь выстоит. Аналогично тому, как на протяжении 30 прошедших лет наш народ преодолел заговоры экономической блокады и сделал высокие шаги на пути прогресса страны во всех сферах, сегодня также вопреки малодушию и злонамерениям политиков мирового империализма наш народ противостоит любому заговору, особенно этому заговору.

Путь решения же заключается в том, что наш народ должен объединиться и спасти страну от экономической зависимости. Революция спасла нас от политической зависимости. На пути экономической независимости также проделана большая работа; однако требуется усердие всего иранского народа из различных слоев населения, чтобы страна могла сделать что-нибудь в экономическом плане, чтобы впредь угрозы о введении экономических санкций и экономическая блокада утратили смысл. Это обращение ко всему иранскому народу, а не только к жителями Мамасани; все должны объединиться. Эта страна имеет огромное количество человеческого капитала; имеет также огромное количество материального капитала. Посредством необходимых капиталовложений, посредством правильного и устойчивого планирования, трудолюбия и серьезности мы сможем в рамках конкретной программы сделать так, чтобы страна больше не опасалась экономических санкций и экономической блокады на арене мировой экономики. Это - наша национальная обязанность, это мы должны сделать. Каждый может иметь роль. У нас есть также просторные территории и обилие возможностей.

Безусловно, есть у нас и ограничения. Я в Ширазе указал: если мы не будем чрезмерно расходовать, мы сможем удовлетворить нужды страны. Одним из того, что мы не смогли исправить в себе и преодолеть является вопрос неумеренного потребления и неэкономности и одним из примеров этого является небережливое использование воды; между прочим наша страна входит в число стран, которая не богата водными источниками; однако если не употреблять чрезмерно и использовать метод деятельности разумно и правильно, мы можем удовлетворить потребность страны тем количеством воды, которое имеем. Это обязанность всего иранского народа и исламское правительство обязано, приняв правильные меры и правильную программу, использовать эту готовность иранского народа и, дай Бог, один за другим устранить проблемы страны.

Безусловно, иранский народ на протяжении этих 30 лет вынес на себе некоторые трудности; но за национальное могущество следует платить; ни одно государство не способно достичь национального величия, национальной независимости и своей высшей сущности не сделав необходимые расходы; оно должно покрыть расходы. Наш народ покрыл эти расходы и вновь покроет. Я, обращаясь к этим супердержавам и их агентам, которые закрывают свои глаза, не видят реалий и открывают свои рты, заявляя об угрозах и кричат, говорю: «Угрозы не заставят иранский народ отступить. Угрозы не способны совратить народ Ирана с этого пути, по которому он движется: путь к совершенству, путь к полноценному величию, путь к полноценной независимости, путь в русле всецелого воплощения в жизнь столпов религии в этой стране, чтобы дорогой Ислам смог устранить все наши проблемы. Эту путь, по которому ступает иранский народ и он не свернет с него. Враг не сможет ничего добиться посредством угроз». В эти дни вновь повысился голос их угроз: Америка и сионисты одним способом, некоторые европейские государства также по своему невежеству и неразумно следуют по пятам Америки! Разве вы не испытали иранский народ? Разве вы не испытали этот великий и прочный народ? Мы могущественно продолжим свой путь и не позволим, чтобы мировые империалисты нарушили право этого народа. Это наше обязательство, наша обязанность и право этого великого народа и мы должны в силу своей ответственности реализовать это право; мы не должны позволить, чтобы враг различными методами, различным способом, посредством психологической войны и посредством различных интриг, заговоров и уловок мог нарушить право этого народа, и благодаря божественной помощи мы им этого не позволим.

Вы, дорогой народ, знайте - путь спасения этого народа и всех народов исламской уммы от всех проблем и трудностей, с которыми они сталкиваются является Ислам; нас может спасти Ислам. В течении этих 30 лет жизни Исламской революции, когда исламский республиканский строй находится в расцвете юности и радости, там где мы лучше и точнее действовали согласно Исламу, там мы достигли больших успехов; если мы где-то не добились успеха, это потому что мы тщательно не исполнили свою исламскую обязанность; если выполним, мы достигнем своих целей. Слава Аллаху, этот народ является подготовленным народом, радостным, смелым, доблестным, осведомленным и разумным, который знает свои права и стремиться к ним.

Мы молим Всемогущего Аллаха даровать успех должностным лицам страны в исполнении своей ответственности и изучении своих обязанностей в отношении всего иранского народа, особенно в тех районах, которые на протяжении долгих лет оставались лишенными, в том числе этот наш дорогой регион и подготовить для них средства труда, чтобы они смогли выполнить свои обязанности перед вами, дорогой народ! О, Аллах! Ниспошли на этот народ Свою милость, милосердие и помощь. О, Аллах! Освети верующие и чистые сердца этого народа светом своей милости и направления на путь Истины! О, Аллах! Сделай священный строй Исламской республики прочным изо дня в день! О, Аллах! Придай нам силы и надели успехом в исполнении своих обязанностей перед этим дорогим народом! И да будет удовлетворено и довольно нами священное сердце Имама Эпохи. Да распространиться молитва его светлости на нас!

Мир вам, милость Аллаха и Его благословение!