Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Хвала Аллаху, Господу миров! Мир и благословение Аллаха Господину нашему Мухаммаду и его пречистому семейству, особенно Имаму Махди на Землях!

Я поздравляю с благословенным праздником начала посланнической миссии Пророка Ислама вас, уважаемых присутствующих здесь, весь иранский народ, всех мусульман мира и всех тех, кто жаждет истины в мире! Если призыв посланнической миссии дойдет до жаждущих истины людей мира сего, они, несомненно, внемлют ему.

Человек, взвесив все, приходит к выводу, что посланническая миссия великого Пророка (да благословит Аллах его и его семейство!) является самым великим даром, который Всевышний Создатель даровал всему человечеству. Естественно, божественные дары – «Если вы станете считать блага Аллаха, то не пересчитаете их! …», (Коран 16:18), но ни одно из благ, ни один из даров несравнимы с величием и ценностью посланнической миссии великодушного Пророка Ислама. Причина же этого кроется в том, что посланническая миссия Пророка Ислама сдержит сокровищницы для человечества; эти сокровищницы являются нескончаемыми. Человечество может воспользоваться этими сокровищницами, а может и не воспользоваться ими, но эти великие сокровищница, которые принесла человечеству посланническая миссия, находятся в его распоряжении. Эти сокровищницы способны обеспечить человеческое счастье в жизни человека – в этом бренном мире, прежде чем он перейдет в мир вечный. Человек, взвесив все это, может прийти к такому выводу. Что представляют собой эти сокровищницы?

В первую очередь – единобожие. Единобожие – это та самая кладезь, с которой ничто не может сравниться в ценности и важности. Потому что покорность и смиренность перед Богом избавляет человека от неволи и рабства. Ведь в этом заключается беда человека. Беда человека – быть узником во власти других. Так было и на протяжении истории. От этого можно избавиться благодаря смиренности перед Богом. Если человек будет рабом Бога, в истинном значении слова, и если он, в истинном значении слова, ухватится за единобожие, что представляет собой непризнание покорности и смиренности перед кем-либо, кроме Бога, то он избавиться от рабской зависимости от других. Вы видели это в истории, слышали об этом: убийства, гнет, геноцид, войны и пр. (Единобожие) – это один из даров посланнической миссии.

Другим даром является духовное очищение: «… очищает их …», (Коран 3:164). Духовное очищение на самом деле является лекарством, которое освобождает человека от порока. Именно духовное очищение избавляет человеческое общество и человека от разного рода нравственных пороков и очищает от них суть и сердце человека.

В число даров входит также: обучение Писанию – «… обучает их Писанию …», (Коран 3:164). Обучение Писанию. Обучение Писанию – это значит установить в жизни управление божественного руководства. Бог, являющийся Владыкой, Творцом и Господом всего сущего, определил путь для человеческой жизни, чтобы человек пошел этим путем. В этом заключается обучение Писанию; мудрость – «… обучает их Писанию и мудрости …», (Коран 3:164). Другими словами общество должно управляться разумно, мудро, рационально и благоразумно. Обратите внимание, все это – дары и результаты посланнической миссии Печати Пророков (да благословит Аллах его и его семейство!). Конечно, некоторые из них или многие из этих принципов схожи и общи с другими пророками, однако это является их совершенной формой.

Другим даром, которое на самом деле представляет собой сокровищницу и входит в число кладезей, содержащихся в посланнической миссии Пророка, является обучение стойкости. Стойкость же – это секрет достижения цели. Какой бы ни была ваша цель, – мирская или загробная – вы можете достичь ее благодаря стойкости, неколебимости и если будете заниматься этим вопросом. Без этого не получится достичь цели. «Будь же стоек на прямом пути, как тебе велено, вместе с теми, кто покаялся наряду с тобой …», (Коран 11:112). Это дал нам Корана; посланническая миссия предоставила в наше распоряжение эту кладезь. Мы должны научиться, чтобы знать, что делать.

Беспрецедентная сокровищница «справедливость» – справедливость без дискриминации как в экономических вопросах, так и в вопросах связанных с человеком, и, в целом, социальная справедливость. Это – одна из сокровищниц, которую преподнесла нам посланническая миссия. Управляйте жизнью на основе справедливости: «… отправили Наших посланников <…>, чтобы люди придерживались справедливости …», (Коран 57:25); чтобы человек смог управлять вопросами в жизни на основе справедливости. По сути своей пророки пришли, чтобы повести человека по этому пути, научить его этому.

Быть стойким и неуязвимым перед недоброжелателями – это одна из очень важных сокровищниц (посланнической миссии), которая, к сожалению, не принимается во внимание. В числе ударов, которые терпят человеческие сообщества – удары, которые враг наносит посредством проникновения в них, и об этом говорится в кораническом аяте: «… (верующие) стойки перед неверующими …», (Коран 48:29). Арабское слово «ашидда» (стойкость) не означает суровости в действиях. «Ашидда» не имеет того значения, которое это слово несет в персидском языке – суровость в действиях. «Ашидда» - это значит быть стойким, быть неколебимым, быть неуязвимым; таково значение слова «ашидда»: «… (верующие) стойки перед неверующими …», (Коран 48:29). Не допускайте их проникновения в ваше общество. Проникновение врага, проникновение чужеземца и недоброжелателя означает то, что у вас нет своей воли – он (враг) приходит, а ваше общество, словно человек без сознания, которому можно вколоть, что хочешь, и совершает захват в вашем обществе. Вы можете по своей воле наладить хорошую, налаженную, упорядоченную, логичную и разумную связь и это хорошо.

Или доброта, любовь, чистота и искренность среди членов общества: «… (верующие) милостивы между собой …», (Коран 48:29) также входит в число тех сокровищниц, которая делает жизнь в обществе дружной и основанной на милосердии и пр.

Или человек должен дистанцироваться от сатанистов мира сего и тех, кто восстал против воли Всевышнего (тагутов): «… сторонитесь бесчинствующего [дьявола и слуг его] …», (Коран 16:36) и не сопутствовать им. Коран учит нас сторониться тагута. Это – одна из тех сокровищниц, которыми всегда можно воспользоваться и правильно двигаться по жизни.

Или освобождение от оков невежества, фанатизма, закостенелости, торможения и тому подобного: «… снимает с них бремя и оковы, которые были на них [во времена невежества] …», (Коран 7:157). В Коране, в учениях Ислама, в посланнической миссии содержатся тысячи такого рода прекраснейших сокровищниц. Все это принесла нам посланническая миссия Пророка Ислама и даровала нам.

Некоторые из нас, мусульман, совсем незнакомы с этими сокровищницами; многие из нас отрицают их, отвечают неблагодарностью на эти великие божественные дары; некоторые из нас гордятся ими, но не привержены им на деле. Такова реальность. А что в результате? А в результате мир Ислама сталкивается с расколом, страдает от отсталости, научной и практической слабости. Это – результат. В определенный период мусульмане мало-мальски, выполняя на деле предписания этих великих сокровищниц, – даже не полностью – смогли создать, породить величайшие цивилизации своего времени. В 3-4 столетии по хиджре (9-10 вв.) нигде в мире, на всем земном шаре, не было и не существовало ни единого государства, державы, народа, которые могли бы сравниться с исламской умой в прогрессе. Хотя мы знаем, что даже в этот период предписаниям Ислама на деле действовали не полностью. Те, кто стоял у власти не были правильными; не были теми, кто должен быть и не были совершенными людьми, но и это дало эффект. Обратившись к этим сокровищницам, дарованным нам посланнической миссией Пророка, мы можем устранить недостатки исламского мира: будь то сокровищницы, связанные с исламскими познаниями; будь то, связанные с законами Ислама; будь то, связанные с исламской нравственностью. Вот так.

Одним из моментов является вопрос Палестины. Сегодня вопрос Палестины вновь является одним из главных наших вопросов. Целый народ, целая страна полностью оказались во власти не просто людей, а диких, мерзких, несущих зло людей, а исламский мир сидит и смотрит! Народ Палестины, де-факто, изо дня в день на своей земле, в своем доме – те, которые остались и которых не изгнали – подвергается гнету и насилию. На глазах исламского мира каждый день разрушают новые территории и строят сионистские кварталы, а все исламские правительства, несмотря на богатства исламского мира, несмотря на способности, которые в сумме имеет исламский мир, сидят и смотрят и это происходит! Вот уже на протяжении многих лет на глазах всего мира совершается такое насилие в отношении целого народа. Это нанесло ущерб и миру Ислама. То есть то, что исламские правительства, исламские государства промолчали в отношении такой агрессии, – а это агрессия на них самих, на исламскую умму – а в некоторых случаях, особенно в последнее время, к сожалению, поддержали эту агрессию, это ослабило и сами страны, создало для них такое положение, распространило на них господство врага.

Сегодня прогрессивные страны мира, мировые державы считают себя вправе вмешиваться во внутренние дела исламских стран. Они приходят и вмешиваются – США по-своему, по-своему Франция, та другая держава по-своему. Они вмешиваются во внутренние дела исламских стран и считают себя вправе на такое! Они не справились с управлением в своих странах, не смогли решить проблемы в своих странах, а тут хотят захватить исламские государства и, как они утверждают, решить их проблемы! Это и означает слабость исламского мира и слабость исламских правительств из-за вопроса Палестины.

Если бы в вопросе Палестины исламские правительства прочно стояли бы с первого дня и оказали сопротивление, нет сомнений, что положение в регионе Западной Азии – в нашем регионе – было бы другим: мы сегодня были бы сильнее, были бы сплоченнее и наше положение было бы лучше в разных аспектах. В тот момент доброжелатели, в том числе великие улемы Наджафа не молчали. Великие улемы Наджафа писали письма, выступали, читали проповеди, и некоторые заботливые люди, и те, которые действительно переживали в отношении вопроса Палестины, захвата Палестины и пр. (не молчали). Арабский поэт написал стихи:

لئن أضعتم فلسطیناً فعیشکمُ

طول الحیاة مضاضاتٌ و آلامُ

Он был прав. (Он сказал): если вы бросите Палестину, то со временем вы сами столкнетесь с бедами, страданиями и пр. Если бы мы с первого дня вмешались, (то наше положение было бы лучше).

Сегодня Исламская Республика недвусмысленно и открыто говорит то, что на сердце многострадального народа Палестины. Мы не принимаем во внимание чьи-либо интересы и громко заявляем правду: мы поддерживаем народ Палестины, мы защищаем его и мы говорим о том, что защищаем его; мы будем защищать народ Палестины всеми возможными способами. Это в свою очередь служит причиной того, что враги сконцентрировались, развернули иранофобию и спелись в иранофобии с теми, кто сам обязан оказать помощь Палестине, по крайней мере, в том объеме, в каком оказываем мы.

Решением всех этих проблем является возвращение к Исламу: единство исламских народов, единодушие исламских народов, сотрудничество исламских правительств в подлинном значении, а не формально – пусть действительно сотрудничают и проявляют единодушие; все части исламской уммы нуждаются во взаимном сотрудничестве. Ведь появляются трудности. Обратите внимание, это разрушительное землетрясение, произошедшее в Сирии и Турции, является тяжелым событием. Это касается всех мусульман. То есть, на самом деле, все должны чувствовать боль, чувствовать страдания в связи с этим. По сравнению с политическими вопросами, такими как Палестина, как вмешательство США в разные страны региона: в Сирию и другие страны, это не является столь масштабным, но в то же время является важным происшествием.

Мы надеемся, что Всемогущий Создатель поможет нам, чтобы все мы смогли воспользоваться посланнической миссией и сделать посланническую миссию великого Пророка (да благословит Аллах его и его семейство!) праздником в истинном значении слова для исламского мира и исламской уммы. Да поможет нам Всевышний на этом пути! Да возвысит Всевышний степени нашего великодушного Имама, который показал нам этот путь и повел нас по этому пути, и да воссоединит наших дорогих мучеников, дай Аллаха, с первыми мучениками Ислама!

Мир вам, милость Аллаха и Его благословение!