- Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Я приветствую Вас и рад, что выпала честь вновь встретиться и увидеть Вас в этом месте, где атмосфера заполнена желанием увеличения знаний, познаний и возвышения. Если позволите, я задам несколько вопросов касательно книг, Тегеранской международной выставки и, конечно, о культуре чтения. Первый вопрос связан с посылом постоянного и регулярного участия и посещения Вами – практически каждый год – международной книжной выставки, которое, на самом деле, осуществляется внимательно, чутко и со вниманием всем деталям. Это наглядно прослеживалось на протяжении пути, пока Вы шли к месту проведения беседы. Ваше внимание к последним новинкам книгоиздания и разным писателям говорит о том, что вы достаточно и серьезно уделяете внимание вопросу книг, и это посещение вовсе не является символическим. Какое послание это Ваше присутствие несет для общества, для активистов в сфере книг, для должностных лиц и для издательской сферы?
- Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Вы должны спросить меня не о послании этого дела, а о мотивах. Основанием в первую очередь служит моя личная тяга к книге, интерес к книге и тесная общение с книгой. На втором этапе – распространение книги. Я хочу, чтобы чтение книг распространялось как можно больше, потому что я считаю, что мы нуждаемся в книгах. Все люди в разных сферах, разных возрастов и разных научных степеней нуждаются в чтении книг и ничто неспособно заменить книгу, в прямом смысле этого слова. Я хочу, чтобы книгочтение распространялось. Сегодня другие площадки, такие как соцсети и прочие оттеснили книгочтение. Это неправильная тенденция. Это не означает, что не следует обращаться к соцсетям или читать газеты, но это не должно заменять книгу. Книга должна занимать особое место и в потребительской корзине, и во времяпровождении человека. Они должны каждый день немного читать книги. Я хочу, чтобы это распространялось и мой приход (на выставку) может быть будет полезным в этом деле. Это – еще одно основание.
- Я как раз хотел спросить Вас об этом моменте, который Вы отметили. Книгу называют добрым другом, и всегда следует помнить об этом добром друге. Как Вы отметили, соцсети являются привлекательными для всего общества, особенно для детей и подростков, и эта забота, связанная с распространением культуры чтения книг является серьезной. Вы отметили об обществе, но хотелось бы поинтересоваться, что бы Вы посоветовали должностным лицам и активистам этой сферы для распространения культуры чтения?
- Правительственные ответственные лица, как министерство исламской ориентации и культуры и Организация исламской агитации и др., должны помочь тем, кто работает в сфере книгоиздания и книгопечатания. Мы нуждаемся в том, чтобы им была оказана помощь. Надо сказать, что в этом году, обратившись в эти книжные центры и поинтересовавшись, выяснилось, что ответственные лица оказывают помощь всем или некоторым издателям. Помощь необходимо оказывать. Это первое, что надо сделать.
Активисты соцсетей в свою очередь тоже должны воспользоваться соцсетями для распространения книг. То есть это на самом деле является одной из обязанностей тех, кто работает в соцсетях. Они должны включить в свои задачи в том числе поощрение людей к чтению книг и пусть знакомят с хорошими книгами. У нас много полезных книг в разных сферах: будь то литература, история, искусство, научные книги, религиозные книги. Глядя в этом году на издательства, я вижу, что немало новинок в деле книгоиздания, хвала Аллаху. Пусть они (активисты соцсетей) рассказывают об этом, чтобы люди знали, какие книги следует читать и что следует читать.
- И в качестве последнего вопроса, хотел бы поинтересоваться, учитывая, что Вы ознакомились уже со значительной частью выставки и планируете посетить оставшиеся павильоны, какой особый момент привлек Ваше внимание на текущей международной выставке?
- Меня заинтересовали 2-3 момента. Первое, - это увеличение количества новых работ. В большинстве издательств, в которых я побывал, их новинки, которые они представили или о которых рассказали, были заслуживающими внимания. Второе, - вопрос покупки книг. Я обычно интересуюсь, как обстоят дела с продажей. Обычно отвечают, что хорошо. То есть почти все или большинство из тех, что я спросил, сказали, что дела с продажей обстоят очень хорошо и люди обращаются.
Еще одним моментом является тираж. Тираж был низким, но я заметил, что нет, говорят (их тираж) составляет 3 тыс., 2 тыс., 2, 5 тыс., а объемные книги – до 1 тыс. книг. Для некоторых книг этот показатель является хорошим. То же самое касается переиздания книг, книг которые не раз переиздавались. Этот показатель в издательствах, которые я посетил, был хорошим. Хвала Аллаху, это хорошие новости в этом году.
Но большего всего я рекомендую тем, кто имеет дело с молодежью и подростками, то есть система обучения и образования и университеты. Они должны подготовить почву книгочтения для подростков и молодежи и предоставить им доступ к хорошим книгам. Безусловно, есть обязанности и на семьях, которые они в свою очередь обязаны выполнять, но вузы, которые особа связаны с работой с молодежью и подростками, должны чувствовать ответственность и подготовить почву для молодежи для чтения книг. Молодежь сильно нуждается в чтении книг. Если быть справедливыми, у нас вакуум и в литературе, и в истории, и в наследии и в представлении личностей. То же самое касается описания и анализа разных событий. Например, у нас есть ограниченное количество книг о конституционализме, написанные в прошлом. Необходимо правильно разъяснить то правильное и реальное представление в отношении того, что произошло в стране в качестве конституционализма. В этой сфере у нас мало книг, или нет книг, или мало интересных книг. Это работа, которую мы должны проделать. Есть много других событий аналогичных конституционализму. Сколько бы мы ни написали книг о Священной обороне, сколько бы ни говорили этого всегда будет мало. О многом еще не сказано. У нас мало книг о самой революции, об Имаме (да будет доволен им Аллах!). Имам – это выдающаяся и уникальная историческая личность. Сколько книг мы написали об Имаме? Что мы написали? Это очень важно. Эта работа должна проводиться. Книгоиздание является очень важным делом и за это в основном отвечает министерство исламской ориентации и культуры, организации, занимающиеся агитацией, работающие в сфере искусства и пр. Однако за распространение книг отвечают министерство обучения и образования, университеты и пр. Да сопутствует вам успех, дай Аллах!
- Весьма признателен, благодарю Вас за то, что выделили время для этой беседы.